Als der Weihnachtsmann eine Elfe verlor

Kurz vor Weihnachten im Zweiflüssewald: Fritzi Flitzeflinks Freunde sind müde vom Spielen. Ganz im Gegensatz zu ihr, die noch voller Tatendrang ist. Da fällt der Koboldin Fritzi die Weihnachtselfe Susi direkt vor die Füße, die ihr sehr ähnelt. Muss Susi nicht dem Weihnachtsmann helfen? Zusammen reisen Fritzi und Susi in einem Ballon zum Nordpol, um die Weihnachtselfe nach Hause zu bringen und etwas übers Fritzis Herkunft zu erfahren.