Sheldon

L'ambiance chez les Droks est tendue. Suite à la fusillade qui a lourdement blessé Sheldon, Riley continue de camper sur ses positions. Il désire venger son frère coûte que coûte et s'en prend à tout le monde, y compris Mia Collins. Heureusement, la jeune femme lui tient tête et tente de l'aider à canaliser sa colère, ce qui n'est pas gagné. Toutefois, l'amour qu'il éprouve pour elle est son leitmotiv et il fera des efforts pour ne plus la décevoir. De son côté, Sheldon se remet tout doucement de sa blessure, mais son esprit est torturé par la présence d'Amy, l'ex-petite amie de l'ennemi. Les Droks parviendront-ils à retrouver Jeff Hallyway qui a tenté d'assassiner l'un d'eux ? Leur désir de vengeance sera-t-il enfin assouvi ? Rien n'est sûr pour autant, car dans ce milieu où la violence règne, aucun d'eux n'est à l'abri, surtout pas les personnes qui partagent leur vie...