Spiegelscherben

Ich bin Übersetzerin, Lektorin, Musikerin und Aotorin. In verschiedenen Musikprojekten spiele ich Geige und Akkordeon, gestalte Arrangements mit, schreibe Songs und Instrumentalstücke und war an diversen CD-Produktionen sowie an einem musikalischen Kurzfilm beteiligt, der am Bangkok Thai International Film Festival den Titel als Best Music Video gewann. Ich interessiere mich für die Gemeinsamkeiten, Unterschiede und Übergänge zwischen Sprache und Musik, zwischen Sprachklang und Klangsprache. Ich möchte mit Kombinationen der beiden experimentieren, die jenseits von herkömmlichen Liedern oder Hörspielen - oder dazwischen - liegen. Wie viele Worte braucht es, um eine Geschichte zu erzählen? Und wo kann die Musik übernehmen? Wie lässt sich der Klang von Worten oder Silben als klangliches Element nutzen? Was das Inhaltliche betrifft, so mag ich Geschichten, die wie Märchen und Sagen ein Unerklärliches Element beinhalten.