Folge 13: Im Partyfieber / Die große Galloping Gala (Das Original-Hörspiel zur TV-Serie)

Im Partyfieber Pinkie hat eine Geburtstagsparty für Gummi organisiert, die ein voller Erfolg wird. Deshalb will sie die Party am nächsten Tag als Geburtstagsnachfeier wiederholen. Die große Galloping Party Alle Ponys sind ganz aufgeregt! Heute findet endlich die große Galloping-Gala statt. Die Freundinnen fahren mit den unterschiedlichsten Erwartungen zum großen Fest und sind davon überzeugt, dass ihre Wünsche wahr werden. Leider müssen sie im Laufe des Abends feststellen, dass die Realität ganz anders aussieht. Twilight kann kaum in Ruhe mit Prinzessin Celestia sprechen, Raritys Prinz ist ein eingebildeter Angeber, Fluttershy findet keinen Kontakt zu den Tieren, Rainbow wird von den Wonderbolts links liegen gelassen, Applejack kann niemandem ihre Äpfel schmackhaft machen und Pinkie kann nicht die Party feiern, von der sie geträumt hat. Der Abend endet im totalen Chaos. Trotz allem sind die Pony-Freundinnen froh, dass sie einander haben, denn in der Gemeinschaft kann auch der schrecklichste Abend zum schönsten Abend werden!