Folge 39: Medizingeschichte. Eine rätselhafte Krankheit

Alarm im Chillroom: Tobi hat die Hausaufgaben vergessen! Und bis morgen sollen alle einen Aufsatz über eine wichtige medizinische Erfindung schreiben. Viel zu knapp – es sei denn, man hat eine Raum-Zeit-Reisemaschine, den Navinauten. Der bringt ihn und seine Freunde Samir, Lisa und Pia in Sekundenschnelle überall hin, und so können sie noch am selben Nachmittag berühmten Pionieren wie dem Virologen Robert Koch und dem Physiker Wilhelm Conrad Röntgen bei der Arbeit zuschauen. Aber ausgerechnet auf ihrer Tour durch die Medizingeschichte macht einer schlapp, den sie dringend brauchen: der Navinaut. Welches Wundermittel bringt sie nun zurück in die Gegenwart?