Folge 1: Für immer zu zweit (Das Original-Hörspiel zur TV-Serie)

Für immer zu zweit Nachdem Brooklyn und Maibu an der Handler-Kunstakademie für das Herbst-Semester angenommen wurden, müssen sie einen Plan aushecken, um ihre Eltern zu überzeugen, dass sie beide in New York bleiben können, um an ihre Traumschule zu gehen. Ein verrückter erster Schultag An ihrem ersten Schultag in New York hat Malibu Heimweh. Als aber Booklyn ihre Stimme kurz vor einem wichtigen Vorsingen verliert, finden die beiden einen Weg, um sich gegenseitig zu helfen und ihre neue, aufregende Zukunft zu meistern.